Verhit de olie in een kleine steelpan op middelhoog vuur. Fruit de ui en knoflook tot ze zacht en doorschijnend zijn (3-5 minuten).
Voeg ketchup, chutney, Worcestershire-saus, sojasaus en mosterd toe. Roer alles goed door elkaar.
Roer de abrikozenjam en het sinaasappelsap erdoorheen tot de jam is opgelost.
Voeg azijn, zwarte peper en chilivlokken (indien gewenst) toe. Laat 5-10 minuten zachtjes sudderen, af en toe roerend, tot het licht is ingedikt.
Proef en pas de zoetheid of zuurheid aan met meer jam, chutney of azijn indien nodig.
Serveer warm over gegrilde steaks of hamburgers, of bewaar in een pot in de koelkast gedurende maximaal 2 weken.